Национально научный центр москва признание иностранного диплома


РФ.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ не нуждается в легализации.


Сегодня в него входит порядка 200 университетов из почти 20 мировых держав.

Все остальные категории бумаг об образовании требуют легализации или нострификации.

Какие нужны документы

Согласно приказу Министерства образования РФ № 1391 от 24.12.2013, заявителем на прохождение процедуры признания диплома может выступать:

  • обладатель документа об образовании;
  • законный представитель владельца диплома;
  • уполномоченный представитель лица, которому выдан диплом, на основании доверенности.

При подаче заявки лично владельцем документа или при отправке по почте необходимо подготовить следующий пакет бумаг:

  1. Заявление. Получить бланк заявитель может скачать на сайте Главэкспертцентра.
  2. Удостоверение личности (паспорт, ВНЖ или другое). После того как заявка будет принята, оригинал данного документа вернут владельцу.

Национально научный центр москва признание иностранного диплома


(в соответствии с Регламентом)

1. заявление;

2. оригинал документа об иностранном образовании и (или) иностранной квалификации и приложения к нему (если последнее предусмотрено законодательством государства, в котором выдан такой документ);

3. копия документа, удостоверяющего личность заявителя, и заверенный в установленном порядке перевод на русский язык (если документ составлен на иностранном языке) документа, удостоверяющего личность заявителя;

4. копия документа, удостоверяющего личность обладателя иностранного образования и (или) иностранной квалификации, и заверенный в установленном порядке перевод на русский язык (если документ составлен на иностранном языке) документа, удостоверяющего личность обладателя иностранного образования и (или) иностранной квалификации (в случае, если обладатель иностранного образования и (или) иностранной квалификации не является заявителем);

5.

Национально научный центр москва признание иностранного диплома об образовании

Вниманиеattention
Проставление дополнительных печатей или штампов на документе не требуется.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ. Допускается заверение документа нотариусом в стране выдачи.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ не нуждается в легализации. Проставление дополнительных печатей или штампов на документе не требуется.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ.


Допускается заверение документа нотариусом в стране выдачи.

Документ не нуждается в легализации.

При наличии документов, составленных на иностранном языке, понадобится их перевод, заверенный в нотариальном порядке.

При подаче заявки уполномоченным представителем на основании доверенности ему дополнительно понадобится:

  1. Удостоверение личности с копией.
  2. Доверенность.

При необходимости бумаги следует сопроводить переводом, заверенным нотариусом. Сама доверенность также должна пройти данную процедуру.

Если в паспорте и дипломе фамилии не совпадают, необходимо предоставить документ, на основании которого произошла смена личной информации (например, свидетельство о браке).

При наличии требования о легализации диплома сначала его необходимо апостилировать.

За исключением документов, выданных в странах-участницах многосторонних или двусторонних договоров, отменяющих требование легализации документов:

Двусторонние договоры:

1. Албания (Республика Албания); 2. Алжир (Алжирская Народная Демократическая Республика); 3. Аргентина (Аргентинская Республика); 4. Болгария (Республика Болгария); 5.
Босния и Герцеговина; 6. Венгрия (Венгерская Республика); 7. Вьетнам (Социалистическая Республика Вьетнам); 8. Греция (Греческая Республика); 9. Египет (Арабская Республика Египет); 10. Испания (Королевство Испания); 11.

Инфоinfo
Индия (Республика Индия); 12. Ирак (Иракская Республика); 13. Иран (Исламская Республика Иран); 14. Италия (Итальянская Республика); 15. Йемен (Народная Демократическая Республика Йемен); 16.

Кипр (Республика Кипр); 17. Китай (Китайская Народная Республика); 18. Корея, Северная (Корейская Народно-Демократическая Республика); 19. Куба (Республика Куба); 20. Латвия (Латвийская Республика); 21.

Личного кабинета иностранного абитуриента бакалавриата или магистратуры;

— при поступлении на программы ДПО, в аспирантуру или в рамках общей приемной кампании, заявка заполняется через Личный кабинет участника признания.

При подаче заявки на признание вам потребуются следующие документы:

  • документ, удостоверяющий личность заявителя (паспорт) + нотариально заверенный перевод;
  • оригинал документа об иностранном образовании и/или иностранной квалификации, легализованный, в установленном порядке + нотариально заверенный перевод;
  • оригинал официального транскрипта (приложения с оценками) + нотариально заверенный перевод.

Эксперты оставляют за собой право запросить при необходимости дополнительные документы, подтверждающие соответствующий уровень подготовки обладателя иностранного образования.

Важно! Все документы на иностранных языках должны сопровождаться нотариально заверенными переводами на русский язык.

Признание» и ФИО обладателя иностранного образования (Пример: Признание Петров А.В.)

По всем вопросам признания образования необходимо обращаться:

По телефону +7 499 270-29-47, Email: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Подробную информацию о государственном признании иностранного образования можно получить в ФГБУ «Главэкспертцентр»

Нормативное регулирование процедуры признания

  • Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (извлечение);
  • Федеральный закон от 5 мая 2014 г. № 84 ФЗ (извлечение)
  • Распоряжение Правительства РФ от 20.04.2019 г.

Важноimportant
Однако, даже не смотря на то, что признание документа не требуется, бывают такие случаи, что образовательное учреждение или работодатель все равно требует нострификацию. В таком случае оформляется официальный отказ Рособрнадзора в нострификации образовательного документа и разъясняется причина выдачи данного отказа. В последующем нотариальные переводы документов вместе с отказом предъявляются по месту подачи документов.

Сроки получения официального отказа в оформлении нострификации составляют примерно 2-4 недели.

Образец официального отказа Рособрнадзора в нострификации документа об образовании

Документы, выданные в странах СНГ после 15 мая 1992 года подлежат нострификации в обязательном порядке.

Нострификация крымских документов об образовании

Крымские образовательные документы для жителей Крыма, принявших гражданство РФ в момент присоединения Крыма в состав России, нострифицировать не нужно.

+

(только диплом специалиста (5 лет обучения по очной форме), а не бакалавра)

Ст. 9 Диплом о получении высшего образования, выдаваемый в Республике Беларусь и свидетельствующий о присвоении квалификации специалиста, специалиста с углубленной подготовкой… принимаются Сторонами и эквивалентны при продолжении образования , в том числе в аспирантуре, и при поступлении на работу в соответствии с указанными в них специальностью и квалификацией, если учреждения образования, которые выдали их, отвечают критериям, установленным органом по взаимному признанию документов об образовании.

Статья 4.

В Российской Федерации использование зарубежного диплома об образовании не является возможным без прохождения процедуры его признания соответствующими органами. Учитывая большую заинтересованность в российских компаниях лицами, прибывающими из других стран, следует сделать акцент на том, как проходит подтверждение иностранного диплома, для чего оно необходимо и куда следует обращаться, чтобы иметь возможность работать по специальности.

Что представляет собой процедура признания

Если в ходе визита в РФ планируется использование иностранного диплома об образовании (ИДО), предстоит пройти легализацию или нострификацию данного документа.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ. Допускается заверение документа нотариусом в стране выдачи.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ не нуждается в легализации.

Украина.

Подробнее о процедуре легализации

Документы на процедуру признания могут быть поданы:

– непосредственно по месту нахождения Академии или ее филиала; – в отсканированном виде по электронному адресу: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Как правильно подать документы в отсканированном виде:

1 Шаг. Правильно заполнить заявление, распечатать его, подписать (пример правильного заполнения заявления).

2 Шаг.
Отсканировать документы в один файл .pdf в следующей последовательности: 1) подписанное заявление; 2) документ об образовании с переводом; 3) приложение с переводом; 4) иные документы (при наличии).

3 Шаг. Направить письмо на электронный адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

В ходе процедуры сопоставляются учебные программы, количество академических часов, которые прослушал студент, дисциплины. Термин подразумевает подтверждение уровня и квалификации диплома с предоставлением его обладателю права продолжить учебу или устроиться на работу по своей профессии. Установление эквивалентности образовательного документа также включает подтверждение оценок, научных степеней и званий.
Данное требование является обязательным для специалистов всех уровней, начиная от простых работников, заканчивая профессорами и академиками.

  • Легализация – подтверждение подлинности документа, признание факта его существования. Данный вид признания позволяет предъявлять диплом в качестве юридического документа по месту требования.

Проставление дополнительных печатей или штампов на документе не требуется.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ. Допускается заверение документа нотариусом в стране выдачи.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ. Допускается заверение документа нотариусом в стране выдачи.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ.

Допускается заверение документа нотариусом в стране выдачи.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ не нуждается в легализации. Проставление дополнительных печатей или штампов на документе не требуется.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ. Допускается заверение документа нотариусом в стране выдачи.

Документ не нуждается в легализации. Проставление дополнительных печатей или штампов на документе не требуется.

Перевод документа должен быть заверен нотариусом в РФ или в Консульстве РФ.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован в Консульстве РФ.

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ должен быть легализован уполномоченным органом в стране выдачи путем проставления на документе (копии документа) штампа «Апостиль» (APOSTILLE).

Перевод документа должен быть заверен в Консульстве РФ или нотариусом на территории РФ.

Документ не нуждается в легализации.

В первом случае это позволяет подтвердить подлинность документа, во втором – соответствие полученных знаний российской системе образования.

Таким образом, принимая в ряды студентов иностранного учащегося или работника на имеющуюся должность в российской компании, и вуз и работодатель могут быть уверены, что уровень знаний обоих лиц соответствует принятым в РФ, а диплом действительно имеет юридическую силу.

Подтверждение диплома иностранного государства в России требуется даже в том случае, если речь идет о российском гражданине, получившем образование за рубежом. Рассматриваемая процедура регламентируется следующими нормативными документами:

  • Закон РФ № 273 «Об образовании», статья 28 и статья 107;
  • Ст. 5, ст.

При отправке бумаг почтой вкладывать в пакет паспорт не нужно.

  • Копия удостоверения личности. Если паспорт российский или вся информация дублируется в нем на русском языке, достаточно снять копию с разворота с фотографией, страниц, где указаны личные данные и орган, выдавший документ, дата выдачи, а также прописка. Если сведения в удостоверении представлены на иностранном языке, понадобится подшить к копии перевод данного документа с заверением нотариуса.
  • Диплом об образовании (оригинал).
  • Копия диплома об образовании. Если документ и печать на нем составлены на русском, копию необходимо просто заверить у нотариуса. Когда текст документа на иностранном языке, понадобится перевод.
  • Приложение к диплому.

Ожидание рассмотрения заявления. Каждый случай уникален, но при полном и корректно собранном пакете документов процесс ожидания не займет более 4 месяцев.

5. Получение свидетельства о признании (лично или по почте).

Стоит отметить, что процедура признания иностранных документов абсолютно бесплатна, уплате подлежит только государственная пошлина. Существует множество компаний – посредников, занимающихся помощью в оформлении нострификации за определенную плату, но обращение в подобные организации не гарантирует получения положительного результата.

Получение среднего и высшего образования за рубежом — это фундаментальная подготовка, высококачественные знания и огромные перспективы профессиональной деятельности в любой стране мира. А небольшое препятствие, в виде необходимости признания иностранных документов об образовании, при правильной подготовке и корректном формировании пакета документов, не доставит хлопот.

Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему - позвоните прямо сейчас:
 
(Москва)
(Санкт-Петербург)
(Федеральный номер)

Это быстро и бесплатно!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *